maanantaina, joulukuuta 13, 2004

Orionin tiedote

Suomen elokuva-arkiston tiedottaja Outi Heiskanen pisti tämmöisen viestin kierrokseen. Saatte sen melkein on-line pikkujoululahjaksi. Sediksen elokuvablogista voitte lukea kirjoittamani esitteen toisesta mainitusta elokuvasta A Florida Enchantment. Mutta itse viestiin, joka pitää sisällään OHJELMAMUUTOKSEN:

"Hyvää alkuviikkoa kaikille,

Vaikka joulunaluskiireet lienevät kaikilla kiihkeimmillään, suosittelen itsekutakin pysähtymään hetkiseksi harvinaisen elokuvaelämyksen äärelle. Nyt tulevana keskiviikkona 15.12. ja perjantaina 17.12. esitetään elokuvateatteri Orionissa ainutlaatuinen komediatupla live-pianosäestyksellä.

KESKIVIIKKO 15.12. KLO 19 (Huom! Orionin vihkoon alunperin tiistaiksi merkitty esitys on siis vaihtanut paikkaa Cukorin Kaksosten kanssa!) & PERJANTAI 17.12. KLO 19: ICH MÖCHTE KEIN MANN SEIN & A FLORIDA ENCHANTMENT:

Näytännön aloittava, Ernst Lubitschin ICH MÖCHTE KEIN MANN SEIN (Saksa 1919, kesto 44 min), on Hollywoodissa kuuluisimmat elokuvansa ohjanneen mestarin varhainen helmi. Ossi Oswalda, Lubitschin Saksan kauden suosikkikomedienne, esittää nuorta naista, jota kiukuttaa, koska kaikki hauska tuntuu olevan tytöiltä kielletty. Niinpä hän karkaa mieheksi pukeutuneena ravintolaan, joka on kuin onkin varsinainen iskupaikka. Sukupuolirooleilla leikitellään rohkean eroottisesti ja ennen muuta hauskasti.

Lubitschin jälkeen nähdään Sidney Drewn (Drew Barrymoren iso-isosetä!) humoristinen A FLORIDA ENCHANTMENT (USA 1914, kesto 63 min), joka on filmattu osin Floridan St. Petersburgissa. Komediassa Edith Storeyn esittämä seurapiirinainen löytää ullakolta salaperäisiä siemeniä sisältävän arkun. Siemenien syöminen aiheuttaa nauttijassaan riemukkaan sukupuolen vaihdoksen. Muutoksen kohteeksi joutuneita ja rankkaan flirttailuun taipuvaisia päähenkilöitä esittävät Storey ja ohjaaja Drew itse.

Kyseessä on siis mykkäelokuvaesitys eli tekstitys jää muutaman välitekstin suomentamiseen. Kokonaisuuden kruunaa paikan päälle Orioniin saapuva säveltäjä Oliver Kohlenberg, joka säestää elokuvat pianolla. Illasta tulee taatusti unohtumaton; Kohlenberg on nimittäin melkoinen pianovirtuoosi, joka improvisoi säestyksensä esitystilanteessa – tässäkin mielessä molemmat esitykset ovat kirjaimellisesti ainutkertaisia!

Tervetuloa katsomaan, miten hulppeata meno oli eurooppalaisessa ja amerikkalaisessa ristiinpukeutumiskomediassa ennen elokuvasensuurin valtakautta. Tee itsellesi palvelus, jota et varmasti tule katumaan. Tästä ei jouluilo enää parane.

TERVETULOA ORIONIIN!
Elokuvateatteri Orion
Eerikinkatu 15
00100 Helsinki
lippukassa puh. 09 6154 0201
lisätietoja myös:
SEA:n ohjelmasivuilta

Ei kommentteja: